InsuJet™ How-To Videos – Using Your Device

InsuJet™ rend les injections d'insuline sûres et sans souci

Un guide vidéo étape par étape

Contenu de l'emballage InsuJet™

Cette vidéo montre le déballage des colis InsuJet™ tels que vous les recevrez. Elle vous indique également les points auxquels il faut prêter une attention particulière.

Présentation du produit

Cette vidéo montre chaque produit séparément et à quoi sert chaque pièce.

Installation d'un adaptateur de 3 ml

Cette vidéo décrit étape par étape le processus d’installation d’un adaptateur de 3 ml sur une cartouche d’insuline.

Installation d'un adaptateur de 10 ml

Installation de la buse InsuJet™

Cette vidéo décrit étape par étape le processus de déballage, de remplacement et d'installation d'une buse sur l'injecteur et comment la préparer à l'utilisation.

Chargement de l'InsuJet™

Cette vidéo décrit étape par étape le processus de chargement de l'InsuJet™ en l'enroulant jusqu'à ce qu'il soit prêt pour l'étape suivante.

Amorçage de l'InsuJet™

Cette vidéo décrit étape par étape le processus d’amorçage de l’InsuJet™ avec un adaptateur de 3 ml.
Il montre l’étape importante consistant à s’assurer qu’aucune bulle d’air n’est incluse et à préparer l’InsuJet™ pour l’administration.

Prélèvement d'insuline à partir d'une cartouche de 3 ml

Cette vidéo explique étape par étape comment prendre de l'insuline avec un adaptateur de 3 ml. Les étapes à suivre et comment régler la dose idéale.

Prise d'insuline à partir d'un flacon de 10 ml

Cette vidéo explique étape par étape comment prendre de l'insuline avec un adaptateur de 10 ml. Les étapes à suivre et comment régler la dose idéale.

Administrer de l'insuline

Cette vidéo décrit étape par étape le processus d’administration de l’insuline avec l’injecteur InsuJet™.

Utiliser une bague de confort

Cette vidéo montre comment installer une bague InsuJet™ Comfort sur la buse InsuJet™ et comment l'utiliser correctement.

Remplacement de la buse InsuJet™

Cette vidéo décrit étape par étape le processus de remplacement de la buse InsuJet™.

Utilisation d'insuline à partir d'un stylo jetable

Cette vidéo décrit étape par étape le processus d’utilisation de l’insuline provenant d’un stylo jetable avec l’adaptateur InsuJet™ 3 ml.

Stockage

Cette vidéo illustre les meilleures pratiques de stockage de votre injecteur InsuJet™ et de ses consommables.

Dépannage : air à l'intérieur de la buse

Cette vidéo explique étape par étape comment éliminer une bulle d’air à l’intérieur de la buse InsuJet™.

Dépannage : Impossible d'installer la buse

Cette vidéo décrit étape par étape le processus d'installation de la buse InsuJet™ et les difficultés possibles.

FAQ

Général

À qui s'adresse l'InsuJet™ ?

L'InsuJet™ convient à toute personne nécessitant une insulinothérapie. Veuillez noter que, comme pour tout changement de traitement, il est conseillé d'en parler à votre spécialiste du diabète si vous envisagez de passer au système InsuJet™.

Quels types d’insuline peuvent être utilisés avec l’InsuJet™ ?

L'InsuJet™ peut être utilisé avec tous les types d'insuline U100. Cela comprend :

Humain et animal
Insulines à action rapide (bolus)
Analogues de l'insuline à action rapide
Insuline humaine régulière
Insulines basales
Action intermédiaire, généralement : NPH/Isophane
Action prolongée, couramment : glargine, détémir, dégludec
Prémélanges (par exemple 30/70)

Si vous n’êtes pas sûr, veuillez consulter votre spécialiste des soins du diabète et/ou nous contacter pour plus d’informations.

Quelles tailles de flacons et de cartouches d’insuline conviennent à une utilisation avec l’InsuJet™ ?

L'insuline fournie de la manière suivante peut être chargée dans l'InsuJet™, à l'aide des adaptateurs InsuJet™ appropriés :

Cartouche de 3 ml
Remplissage de stylo à insuline jetable
Flacon de 10 ml

Je souhaite utiliser l'InsuJet. Dois-je en discuter avec mon spécialiste du diabète pour passer à l'InsuJet™ ?

Oui. Il est conseillé d'impliquer votre spécialiste du diabète dans toute discussion et décision relative au passage à l'InsuJet.

J'utilise actuellement un autre dispositif d'administration d'insuline. Puis-je passer à l'InsuJet™ ?

Oui. Vous pouvez passer à l'InsuJet™, mais comme pour tout changement dans la gestion de votre diabète, la période de transition doit être surveillée attentivement et le spécialiste du diabète qui vous suit doit être consulté.

Devrai-je changer mon type d’insuline pour utiliser l’InsuJet™ ?

En règle générale, vous continuerez à utiliser l’insuline qui vous a été prescrite, il ne devrait donc pas y avoir de changement dans les types d’insuline utilisés.

L'InsuJet™ convient-il aux enfants et aux personnes âgées ?

L'InsuJet™ ne doit être utilisé que sur recommandation d'un spécialiste du diabète. Ces spécialistes sont les mieux placés pour évaluer si l'InsuJet™ est un système adapté à chaque patient.

L'InsuJet™ convient-il aux personnes malvoyantes ?

L'InsuJet™ ne doit être utilisé que sur recommandation d'un spécialiste du diabète. Ce spécialiste pourra évaluer l'adéquation de l'InsuJet™ à chaque personne et à son environnement. Si vous souffrez d'une déficience visuelle sévère ou êtes légalement aveugle, il est déconseillé d'utiliser l'InsuJet™ seul. Un soignant compétent peut vous aider à utiliser l'InsuJet™.

L’InsuJet™ provoquera-t-il des cloques sur la peau ou d’autres complications ?

L'InsuJet™ peut être utilisé, mais avec prudence, par toute personne sujette aux ecchymoses ou aux saignements. En cas d'ecchymoses importantes, l'utilisation de l'InsuJet™ doit être interrompue. L'InsuJet™ ne provoque généralement pas de cloques, mais toute personne présentant une affection cutanée liée aux sites d'administration doit consulter son spécialiste du diabète avant de passer à l'InsuJet™.

L’injection sans aiguille est-elle indolore ?

Bien que souvent indolore, comme avec les petites aiguilles, vous pouvez parfois ressentir un léger pincement. Pour un confort optimal, assurez-vous que l'insuline injectée est à température ambiante et utilisez un anneau de confort InsuJet™.

Quelle est la taille du jet émis par la buse ?

L'orifice de l'InsuJet™ mesure 0,15 mm de diamètre, ce qui est beaucoup plus petit que les calibres d'aiguille conventionnels utilisés pour l'administration sous-cutanée d'insuline qui sont de 0,23 mm (32G) et 0,25 mm (31G) pour les aiguilles ultra fines.

L’injection sans aiguille convient-elle aux personnes ayant un indice de masse corporelle (IMC) élevé ?

Oui. L'InsuJet™ a été cliniquement testé sur des personnes présentant un IMC élevé. L'administration par jet s'est avérée très efficace pour administrer l'insuline. Une étude clinique de 2015 a montré que l'insuline administrée par jet sans aiguille corrige plus rapidement l'hyperglycémie marquée chez les patients diabétiques en surpoids ou obèses. Nous vous recommandons de toujours consulter un spécialiste du diabète pour vérifier si l'InsuJet™ est adapté à votre cas avant l'achat.

Comment l’InsuJet™ administre-t-il l’insuline ?

L'arrière de l'InsuJet™ est tourné pour comprimer un ressort qui l'alimente. La libération du ressort force l'insuline à travers le petit orifice d'une buse spéciale, créant un mince jet d'insuline à haute pression qui pénètre la peau. L'insuline est ainsi déposée dans le tissu sous-cutané.

Si j’utilise différents types d’insuline, pourquoi devrais-je utiliser un appareil InsuJet™ distinct pour chaque type ?

La très faible quantité d'insuline restante dans le dispositif peut affecter la composition de la prochaine injection d'insuline si une insuline différente est utilisée. Par conséquent, nous recommandons d'utiliser un dispositif InsuJet™ différent pour chaque type d'insuline utilisé. Des étiquettes de différentes couleurs sont incluses dans l'emballage. Vous pouvez les utiliser pour identifier facilement les dispositifs, ainsi que leurs étuis de transport.

Que se passe-t-il si vous utilisez les accessoires au-delà du nombre d'utilisations indiqué ?

Les adaptateurs InsuJet™ sont utilisables sans limitation de nombre. Cependant, ils doivent être jetés avec le réservoir d'insuline lorsqu'ils sont vides. L'embout a une capacité maximale de 56 utilisations. En cas de dépassement de la durée d'utilisation indiquée, les effets suivants peuvent se produire : • Fuite d'insuline derrière le piston, entraînant de légers écarts de dosage • Usure et frottement accru, entraînant des échecs d'injection (injections humides)

L'étui de transport contient de l'espace pour transporter l'insuline et l'injecteur InsuJet™. Comment dois-je conserver l'insuline avec l'injecteur ?

De nombreuses insulines peuvent être conservées jusqu'à 28 jours hors du réfrigérateur. Il est généralement déconseillé de conserver l'insuline usagée au réfrigérateur, car les fluctuations de température peuvent l'affecter. Les données et recommandations actuelles indiquent que l'insuline usagée peut être conservée à température ambiante, idéalement à une température inférieure à 25 °C.